I believe jellyfin has an option to ‘burn in’ subtitles so they are part of the video. I don’t know how this effects performance or anything but it should work for what you described. I believe you can turn it on through the admin web ui.
This is indeed the correct answer. It is under the transcoding options. Your server will essentially need to re-transcode the video on the fly to add in subtitles. Which requires a not insignificant amount of processing power.
I ran into this issue while running jellyfin on a raspberry pi.
So long as your server has hardware acceleration turned on. To allow jellyfin to use your GPU for transcoding. You should be fine.
dhmy has been around for quite some time. Probably been around longer than a good chunk of the folks here even. I have some stuff downloaded from them dating back to like 2003, albeit dmhy.net at the time.
While I cannot vouch for the validity of the contents hosted there now since I haven’t been to the site for over a decade, if I have to look for something in this niche area I would definitely be willing to use the site. If anything I don’t think the domains have changed hands since.
i don’t know too much about jellyfin compatibility, but your issue is probably ASS/SSA format subtitles, which are a complex graphical overlay subtitle, rather than simple text so device support is less guaranteed.
You could try pre-burning the subtitles in before hand by re-encoding the video, or find content with SRT subtitles which have wider support.
ASS on android clients is mostly a solved issue these days so as the other commenter suggests, the google TV chromecast with a native jellyfin app would be a more reliable solution for you.
Try Blokada 5. It sets up a local vpn inside your phone and blocks all the ads and trackers. The application is free and open source. Don’t download it from the play store as it downloads version 6, which requires a subscription and does cloud stuff (version 5 instead works locally)
This right here, I’ve been using Blokada for the last few years and it stays on permanently. My biggest gripe is that a certain social media website (starting with an R) which we shall not name have their own built in ad platform which Blokada is useless against other than that it’s perfect.
Personally I've had some issues with ads getting through 5 on a few devices. Version 4 always works in those cases, even though it's a bit less efficient (apparently).
Separate of that it also works with VPN Tunnel, which is great for getting around cell providers that block tethering.
Plex will cast to a Chromecast with subtitles. It will also fetch them if you don’t have an SRT file in the folder of your video with the same name. Lenguages is also selectable at the time of fetch. I do not pay for pro. Nonetheless, I have not tried jellyfin and cannot tell you if it is possible there or not. My guess is it should.
piracy
Gorące
Magazyn ze zdalnego serwera może być niekompletny. Zobacz więcej na oryginalnej instancji.