Yes I too look nostalgically look back on my games having nothing but beep audio because I didn’t have one of three sound cards my chosen game decided to support
Even Halo 3, for all its faults (“to war” immediately springs to mind), kept everything largely within the world-building of the previous two games, and it made the whole trilogy feel super cohesive and immersive when played back to back.