Kolanaki, rok temu

I don’t even understand the delays. They have claimed that the tools they release are the same tools they use to build out their games. Shouldn’t they already have working tools? And what really changes between the games that I can’t just use Fallout 4’s or Skyrim’s creation kit? I’ve always found this to be odd.