Aktywne

ssamulczyk, do rowery angielski
!deleted197 avatar
SceNtriC, do ksiazki
@SceNtriC@101010.pl avatar

Dzięki tej części zrozumiałem fenomen tej serii. Widzę, że opinie są różne, ale według mnie drugi tom jest dużo lepszy niż pierwszy, świetnie kończy tę dylogię i Simmons zbliżył się do ideału mojego wyobrażenia sci-fi. 10-tki nie ma, ale było bardzo, bardzo blisko.

https://lubimyczytac.pl/ksiazka/upadek-hyperiona/opinia/90048822

@ksiazki

HeikeKinney,
@HeikeKinney@pol.social avatar

@AngelicAura o, czytałam coś na fejsie o tym ostatnio, że niby zostawił, ale ten pierwszy bez takiej szalonej lokalizacji był robiony pod jego pieczą i był mu koszernym. Chyba sam nie wiedział, czego chce. :D @SceNtriC @ksiazki

mason,
@mason@f-t.net.pl avatar

@AngelicAura - jeśli piszesz o przekładzie Łozińskiego, to mnie szczerze zdziwiłeś twierdzeniem, że to jest "jedyny przekład zgadzający się z intencją Tolkiena". Tak mógł stwierdzić chyba tylko Łoziński ;-D

Z tego, co ja czytałem na temat tłumaczeń Władcy Pierścieni, to każde z nich miało swoje wady i zalety, natomiast Łozińskiego zawsze było zdecydowanie uznawane za najgorsze (merytorycznie, bo niektórym czytelnikom jego tłumaczenie odpowiada najbardziej).

Z drugiej strony - tłumaczenia Skibniewskiej i Łozińskiego doczekały się kolejnych wydań, mocno zmienionych w stosunku do ich pierwotnych wersji, więc trzeba byłoby poszukać gdzieś jakichś wiarygodnych, współczesnych badań na ten temat.

Gdybym miał dziś wybierać któryś z przekładów, to wybrałbym chyba Frąców, ze względu na to, że powstał jako ostatni, a tłumacze znali kontrowersje wokół wcześniejszych przekładów.

Na szczęście wybierać nie muszę, bo... jakoś nigdy nie zapałałem miłością do dzieł Tolkiena.

@SceNtriC @HeikeKinney @ksiazki

maciek33, do muzykametalowa
@maciek33@pol.social avatar

Wędrujący Wiatr "Zorzysta staje oćma" z winyla. 🔥🔥 @muzykametalowa @muzykametalowa

ewsal13, do ksiazki angielski
@ewsal13@mastodon.social avatar

Z okazji nowego miesiąca otwieram Kącik strategii literackiej, czyli cykl nieregularnych wpisów o pisarskich inspiracjach i nie tylko.
Szczegóły: https://ewasalwin.wordpress.com/2025/04/01/kacik-strategii-literackiej/
@ksiazki @ksiazki

ocskpostoj, do muzyka
@ocskpostoj@pol.social avatar

Wyjątkowe wydarzenie muzyczne! Trzy zespoły zapewnią Ci niezapomniane wrażenia, już w ten piątek 04.04!

https://mobilizon.pl/events/f7779581-7aec-4091-a376-cbd27f43e887

Père-Lachaise (rap / post-punk / zimna fala, Gniezno) zaprasza w hipnotyzującą podróż po naszej rzeczywistości, przedstawionej w zwierciadle sześciu różnych spojrzeń.

Krokodyl (shoegaze / grunge, Wrocław) łączy brzmienia rockowe z emocjonalnymi tekstami.

Zszopy (alternatywa, Lubin) to ziomale, którzy chcieli wyżyć się artystycznie i przerodzić emocje w muzykę.

Przyjdź i daj się ponieść muzyce!

@muzykaklubowa
@musiczka
@pawarota
@radiokapital

plastyczny,
@plastyczny@mastodon.social avatar

@ocskpostoj @muzykaklubowa @musiczka @pawarota @radiokapital jest to jakaś opcja na piątkowy wieczór. Co to za klub, co to z miejsce? 😃

ocskpostoj,
@ocskpostoj@pol.social avatar

@plastyczny @muzykaklubowa @musiczka @pawarota @radiokapital dzień dobry. Tu wolna przestrzeń wypełniona oddolną sztuką, kulturą i działaniami społecznymi. Główną polityką kulturalną jest antyużywkowość i kultura bez alkoholu!
https://postoj.org

koval_blazej, do rowery
@koval_blazej@pol.social avatar

Dokończyłem w końcu swoje sakwo-kanistry. Zrobiłem je rok temu ( https://pol.social/ ) i w wersji prowizorycznej służyły mi całkiem dobrze.
Mocowania z gotowych blaszanych haków zmieniłem na mocowania z zatrzaskiem wydrukowane na drukarce 3D Te szare zamocowałem już dłuższy czas temu, więc są solidnie przetestowane i nawet przy solidnym załadowaniu nigdzie się nie wybierają. Wydrukowane z PETG, 4 obrysy i są naprawdę pancerne i wygodne w użyciu, polecam: https://www.printables.com/model/269291-latching-bike-pannier-hooks

@rower

Zbliżenie na hak sakwy od boku. Wykonane jest z białego plastiku, da się dostrzec linie charakterystyczne dla wydruku 3D. Widoczne są też śruby imbusowe wkręcone w element.W wewnętrznej części widać ruchomy element blokady, która zabezpiecza mocowanie przed niekontrolowanym spadnięciem z rurek bagażnika.

dzwiedziu,
@dzwiedziu@mastodon.social avatar

@koval_blazej
„Epicka wyprawa” xD

Na razie znalazłem źródło baniakow za darmo™, ale z tymi prostokątnymi pojemnikami z klapami to chyba jeszcze lepszy pomysł.

@rower

dzwiedziu,
@dzwiedziu@mastodon.social avatar

@koval_blazej
Ktoś chyba miał podobny tok myślenia, tylko ciął.
https://www.instructables.com/Pvc-Bike-Luggage-Bag/

@rower

ssamulczyk, do rowery angielski
!deleted197 avatar

!🥰 The morning comfort route… valley , coffee break and back to work!🥰 Let the second of the week begin!🤣

I’m out of jokes, after a joke of a morning by disobedient …😔

@cycling @rower

video/mp4

maciek33, do muzykametalowa
@maciek33@pol.social avatar

Dzisiejszy bilans słuchanych winyli:

  1. Opeth "Morningrise",
  2. Groza "Nadir",
  3. Opeth "Garden Of The Titans" live album,
  4. Harakiri For The Sky "Scorched Earth".

@muzykametalowa @muzykametalowa

SceNtriC, do ksiazki
@SceNtriC@101010.pl avatar

No co Wam mogę powiedzieć - uwielbiam tę serię, a ta cześć to w wielu aspektach powrót do tego, co mnie tutaj zauroczyło, czyli życia śledczego, pewne ciepło domowego ogniska, wplecenia brytyjskich realiów lat 80.-90. w fikcję i delikatny humor.

https://lubimyczytac.pl/ksiazka/w-nastepnej-kolejnosci/opinia/90123704

@ksiazki

maciek33, do muzykametalowa
@maciek33@pol.social avatar

Ależ siadło mi nowe dzieło Deafheaven. @muzykametalowa @muzykametalowa

misk, do muzykametalowa
@misk@pol.social avatar

Moje największe odkrycie muzyczne tego roku to niewątpliwie Megaton Sword. Nie wiedziałem, że potrzebuję w moim życiu połączenia Manowar i Dream Theater, ale jesteśmy w tym miejscu i nic z tym już nie zrobię. Panowie zabierają słuchaczy od najbrudniejszego riffu do ballady Eltona Johna w 30 sekund. Majstersztyk kiczu, prosto od serca.

Próbki:
https://youtu.be/rUte6YntDc8
https://youtu.be/fh3___ez9uc (super nagrany live)

@muzykametalowa

ssamulczyk, do rowery angielski
!deleted197 avatar
msztolcman, do ksiazki
@msztolcman@pol.social avatar

Powiem Wam, że Dark Tower rozkręca się powoli. Pierwszy tom był spoko, drugi lepszy, ale kolejne 2 tomy już są naprawdę niezłe. Na razie skończyłem 4 tom i teraz już się fajnie rozkręciło :) Zaczynam tom 4.5.

@ksiazki

ssamulczyk, do rowery angielski
!deleted197 avatar
ewsal13, do ksiazki angielski
@ewsal13@mastodon.social avatar

Moje top 5 lektur na wiosnę!

Po szczegóły zapraszam tutaj: https://ewasalwin.wordpress.com/2025/03/27/moje-top-5-ksiazek-na-wiosne/

@ksiazki @ksiazki

ewsal13,
@ewsal13@mastodon.social avatar

@ksiazki @ksiazki https://ewasalwin.wordpress.com/2025/03/30/polecajki-czytelnicze-cz-1/ - mała ankieta otwarta dla Chętnych. :) Co polecacie do czytania? Dajcie znać w komentarzach!

  • Wszystkie
  • Subskrybowane
  • Moderowane
  • Ulubione
  • rowery
  • muzyka
  • fediversum
  • Technologia
  • esport
  • test1
  • NomadOffgrid
  • slask
  • retro
  • Spoleczenstwo
  • krakow
  • giereczkowo
  • MiddleEast
  • Blogi
  • sport
  • Gaming
  • Pozytywnie
  • tech
  • informasi
  • Psychologia
  • FromSilesiaToPolesia
  • niusy
  • Cyfryzacja
  • lieratura
  • ERP
  • kino
  • shophiajons
  • warnersteve
  • Wszystkie magazyny