This might not be exactly what you're looking for, but Neon White is one of my favorite games of the last few years, and it's on the Switch. I played on PC, but I haven't seen any complaints about the Switch version.
I don't really know if I'd call if a first person shooter. It's more like a first person platformer and you have to shoot some targets before completing the level. Levels are very, very short, and you'll replay them many times to shave a fraction of a second off of your time.
A few super cheap, not-new games I've played that aren't on the main promo banner:
Aragami - $3 - Pretty challenging stealth game. The sequel is also on sale, but I hear it's more action-oriented, less stealth-oriented than the original.
X3: Reunion - $2 - Sid Meier's Mount & Blade, but in spaaaaaaace. (I've only played the sequel, X4. But this one looks kind of similar, and is two dollars.)
Tom Clancy's Rainbow Six - $2.50 - Tactical FPS. Been a while since I've played it. Was definitely cool when it came out.
And if you do run into any problems, the Steam overlay should solve any compatibility problems, if you're OK with launching your games through Steam. I end up doing that with all of my games (including the ones I didn't buy on Steam) since I think its controller mapping UI is the best.
I've heard this argument before, but I'm not sure that the numbers support it. Despite the Dreamcast having a head start, the PS2 started eclipsing the DC's sales almost immediately, and that's even with the PS2 having some supply problems early on.
If piracy was the main problem, I would expect to see huge system sales and small game sales. Instead, the DC just didn't sell very well outside of its initial launch.
I'm not saying piracy didn't exist, but Sega had lost so much support from customers and developers with the 32X, Sega CD, and Saturn, I suspect those are more to blame. They'd have been able to handle the problem of game copying better if they didn't have a dozen other problems at the same time. Heck, it was the first console with built-in online services, and that's the industry's main way of dealing with piracy now.
I suppose they only did it now due to some license agreement expiring?
Yep, if I understand it right, Denuvo charges an annual fee to be used. That's why you always see it getting removed after the game loses relevance, when sales aren't enough to justify paying for Denuvo anymore.
Kind of weird how, because Bethesda (and other publishers) are Denuvo's consumer, this particular anti-consumer license agreement is actually benefiting the players, haha.
I'm late to the party with Hades, but am enjoying the first game right now.
Also, wow, there's a familiar face in that video! I remember watching Greg Kasavin do reviews for Gamespot back when video reviews were still a pretty new thing. (found one: https://www.youtube.com/watch?v=Uhb9ZpfU-mQ)
I remember thinking that it was the pinnacle of graphics. I mean, it was photos of real people, that had to be as realistic as games could possibly look.
MK9 is also the start of the modern game mechanics, in addition to the story. They established the current gameplay formula in MK9, and have been iterating on it since then.
Unless you really want to play the classic games, I think MK9 is the best starting point.
edit: Wait wtf am I talking about you obviously start with the movie from 1995.
The original video already had a bunch of quotes (like that one) that have lived in my head for years. This remake just added, "Mum pisses in jars!" to the list. :D
Similar story for me, too. I'm not in the game industry, but Morrowind is the game that made me realize how great a game could be. It got me really into gaming, which made me want to be a game developer. I ended up not becoming a game developer, but that's what got me on the path of learning to code, so it certainly affected my life.
I remember waking up early on Saturday mornings so that I could play Morrowind for a bit before my parents woke up. A friend and I would take turns playing as our different characters after school. Before that I had played Sonic the Hedgehog, Wolfenstein, and Duke Nukem -- and those were fun -- but Morrowind put you inside of a story, a really good story, that took place in a world that felt completely real.
While it's too bad to see that The Elder Scrolls 6 likely won't deliver that same kind of experience, I'm sure games like Baldur's Gate 3 are filling that role for kids today. There are still people making inspirational virtual worlds, and players are still being changed by them.