I have an Nvidia GPU and I use it with Linux, even with Wayland, but it’s still not quite there yet, and because all the fixes have to come from proprietary Nvidia driver changes, nobody really knows when/if everything will be fixed. AMD has been much better with support and switching to AMD for your next.card will save you a lot of headaches.
Another data point: I have a Ryzen 5900x and an RTX 3080. In BG3 I average 80-90 fps with 1% lows over 60fps on a 4k screen with ultra settings and DLSS quality setting.
I imagine it being done similarly to Genndy Tartakovsky’s Primal. I doubt a Hollywood studio would back a feature film done in that way, but I think if it was, it could be faithful to the game, impactful, and beautiful.
I think that 404 Media is a great example of a recent independent media organization that has a great user experience and a monetization strategy that doesn’t make me feel gross. A lot of their pull is the excellent journalism and writing, and the fact that the journalists that started it are respected and have a decent following. I don’t know how feasible this type of setup would be without that head start.