That’s exactly it-- The game is what it is and will be alot of fun for many people. They’ll have nailed some stuff and missed the mark elsewhere…
But all the spinning shortcomings as design decisions is off-putting. Like if a restaurant is taking a long time to make my food, just say “it’ll be a few extra minutes…” Not “Actually the anticipation of waiting a little longer will enhance your enjoyment, so you’re welcome.”
Perfect example. Handful of planets, each rich with hand-crafted purpose, space travel is big enough to feel epic, but small enough to not want to skip.
It nails the feeling of exploring a vast area of space, not by being realistic (it is not, by a long shot), but by just making certain experiences feel right.