Turbo Overkill is sort of Duke Nukem/Quake strafe boomer shooter with modern schmovement mechanics like Ultrakill.
Also another vote for Prodeus. It’s basically a Brutal Doom clone. It’s messy and gory and just a tone of mindless fun.
I’m playing Prey right now and it’s also a ton of fun trying to figure out ways to do stuff instead of running in all guns a-blazing. Still trying to figure out how stealth really works mechanically.