Don’t even have to go to the home screen! You can just press the power button or long press the home button to access the Sleep option in the quick menu. When you resume, it will default to resuming in the game rather resuming to the home screen!
Getting my TotK on with this right now despite being busy