I’m willing to bet the revert to carts had something more to do with the switch being handheld and it’s small form than load times. Still a beneficial side effect though.
Cosmetics are expensive too. I’m afraid a majority of players won’t pay those prices. If they offered some lower priced items they might have more consistent income.