They do. sorta. It’s definitely possible to put something like Starfield on a dual layer BDROM, probably even uncompressed! But then load times would be fucking crazy because BD is an order of magnitude slower than an SSD.
Distributing install files for a day 1 version of a game and using the disc as an auth key, (which is what they did last gen iirc) is still possible.