I’ve tried this once with divinity original sin 2. With my internet connections slow upload there was unfortunately too much compression going on causing the game to look horrible
I was eyeing the steam deck for its portability but I rarely would have reason to use it so I held off. Same for the switch.
When I’m at home I play on my desktop. When I’m not at home I’m mostly actively moving about or only waiting small periods of time which are not worth it to start gaming. The only reason I would have to really use them would be during vacations.