In the complete opposite direction, “I just want to enjoy the story” mode, which simplifies or removes more mechnically difficult sections of the game. A few games have this and it’s great. I appreciated it in Danganrompa.
Hatoful Boyfriend has some really great moments, especially if you pursue Anghel or Okosan. It also will make you cry your eyes out in the true ending, so there’s a good balance.
Minecraft. I’ll play it if my friends ask me to but I found it incredibly frustrating and boring. The combat feels super weird and hard to execute, most of the discoveries are repetitive, and I didn’t really like the building mechanic. I know, I’m in the minority for not enjoying it, but I guess voxel-style games just aren’t my jam.