Well, there’s the fact that outrage seems to drive more activity than other types of content. YouTube sees it as a more profitable option to advertise a Very Angry Gamer™ to you, even if you aren’t interested. I guess they assume that you’ll find something to watch anyhow, but if they will profit even more of they can hook you into the outrage machine.
Then there’s my personal hypothesis that in order to enable this, YouTube’s algorithm weights your demographics, subscriptions, and viewing history much more heavily than your manual inputs.
Tactics Ogre Reborn came out in late 2022 for Switch, PlayStation 4 and 5, and PC.
That game is a remaster of another title called Tactics Ogre: Let Us Cling Together, which came out for the PSP in November 2010 in Japan. This puts it 12 years before Reborn.
But the PSP game was itself is a remake of a game with the same name that came out originally for the Super Famicom in October 1995, 15 years before its remake and 27 years before the remaster of that remake.
I seem to remember them being surprised by the success of Bravely Default, not expecting a deliberately old-school RPG to appeal to modern audiences.
The cynical part of me believes this is performative on their part - they know a game like that will be popular, but it won’t be the most popular thing ever and they won’t make all the money. So, they try to push bigger games that are more easily monetized in hopes that people will just forget their own preferences.