Not trivial at all, else they’d have done that already instead of playing cat & mouse. How would they differentiate whether it’s the official app, some mobile browser, or newpipe? Changing the user agent or cloning a fingerprint from a browser is the trivial thing here.