This. Stremio is exactly what you’re looking for OP. Works just like Netflix, runs on your TV. Every show/movie from every streaming platform is there.
Just make sure to install the Torrentio and Streaming Catalogs plugins to get the free content to show up. I also recommend a Real-Debrid subscription cause it it allows you to stream instantly without delay. (In fact, you can download any torrent you want instantly with Debrid.)