The scale is definitely too big. I’m pretty sure most of the systems are pretty much there just to fill in the star map. I’d rather have a setting where maybe interstellar FTL requires a sublight trip first so only the nearest few stars to Sol are accessible. Really I just want Everspace 2 where I can hop out of my ship occasionally and deal with fewer annoying “puzzles”.
I want to find ships in distress, pirate outposts among asteroid fields, scuttled ships I can scavenge, etc. In other words, space should be a mechanic, not just a setting.
The problem is that they let people skip the space parts arbitrarily often (sometimes planets make me stop to get scanned, sometimes I can go from ground to ground). All of those are encounters that happen, but if you fast travel you won’t see them. I have warped in and seen each of those, with ships in distress even landing near me to ask for help when I’m on the ground. Although the only actual pirate outpost in space AFAIK is the Crimson Fleet base and Everspace 2 does everything in space way better.