Thank you so much to everyone who commented with suggestions! Some really surprising ones in there too that I'm very much looking forwards to playing soon. So far thanks to this post I've grabbed Heat Signature as well as Shady Part of Me and I'm replaying Dysmantle. I've also wishlisted Creeper World 3: Arc Eternal and will nab that the minute it goes on sale.
Edit: Ooh and I'm also looking forward to the release of Outworld Station on Tuesday. That looks like a really interesting top down, space station factory automation game :)
This one feels a bit more like Risk in space and I never got on with Risk, or in fact any of the Civ series of games, which this also reminds me of a bit. I sort of meant top down in the Desperadoes 3 style but I'm totally open to other ideas :)
That looks amazing! Wishlisted :) I love the mechanic of intentionally blowing yourself out into space to escape an imminently exploding ship and then remote controlling your own ship to then rescue you lol