One of the really fun details about this fiasco is a few years back, after they had made a big PR fuck up like this, Unity stated they would make their Terms of Service version-bound. If you had Unity 2019 and continued to use it forever, you would only have to abide by the ToS for that version. Put simply, they could not retroactively apply new changes to you.
...Guess which segment got quietly removed last year!