You’re right, according to Ubi the update on PC was ‘included in the 41.6 GB game files ahead of Oct 5’. It was a prerelease patch, not day 1.
Nice of Epic to start directly exploiting the lack of PC physical media around the same time people are talking about getting rid of disc drives on consoles.