As a die hard Windows hater that games (I haven’t had Windows installed on any pc I own since 2015) all of the AAA games always get absolutely dogshit performance when they first come out. It was like that with Cyberpunk and it was like that with Hogwarts Legacy. Today, those games play just as well on Windows as on Linux. I’m sure they’ll eventually work it out