Because Pratt isn’t a good voice actor. Really though, there were few standout performances in that entire movie, so he wasn’t alone in that. It’s almost like they picked the cast based on who can only play themselves, not on who would be a good choice. Princess Peach, Luigi, and Bowser were the only real solid performances in my opinion.