I’m surprised I haven’t seen anyone mention one of my favorites:
Spec Ops: The Line.
The risk with going in blind is that it seems like a generic cover-shooter that doesn’t do everything quite as well as its competitors but it actually works to its advantage once you get into it.
If you haven’t tried it, I highly recommend it, you can usually find it for really cheap.