Hey, the bi flag similarity got me to open the post when the girl in the arcade hadn’t. Wish I’d been reading these the whole time though, great stuff! I’ll definitely check out future posts, no matter which image you use. :)
Lots of good suggestions already, but what first came to my mind is Final Fantasy Tactics Advance. I’m not even into Final Fantasy and have only played a few tactical RPGs, but I fell into FFTA hard when it came out. The battle system was fun, with a little twist that there’s random laws you have to follow each fight (e.g. no attacking with staves) that can get a character arrested and taken out of the action after a warning. Nice music, cute art style, and a pretty good story as I recall.