Not to mention general support from software companies. I recently endeavoured to try Bazzite only to find out I can’t install my VPN’s client on it because there’s not a flatpak version. Given a handful of other programs I specifically like and would need to find workarounds or alternatives to, I won’t be jumping over anytime soon.
The term “removable battery” typically means there’s no disassembly required. Or at least nothing any more complicated than a battery cover. As much as it’s an easy process for those with even minor mechanical skills, your initial wording creates the sort of slippery slope that led to us needing a government to step in so that phones and other devices would have removable batteries again.
I’ve grown to hate that famous quote “It’s not personal, it’s just business.” because it’s almost exclusively used to excuse people when they choose to act like sociopaths.
I also can’t say I know for sure, but given how grubby Nintendo is and the crap they get away with, it wouldn’t even surprise me if they’re somehow an exception to such a rule.