I’ve had teams not bother to keep proper history when moving from subversion to git and I’ve also had a DevOps team entirely wipe the history of a new project just because cloning took a long time (and refused to attempt shallow cloning).
So the idea that a company just lets their code “rot” to the point of not even having it anymore because it’s just some legacy thing from over a decade ago is totally unsurprising to me.