It seems the summary of most of the posts are "smaller studies can't create games as big as BG3" and "not every game/RPG needs to be as big and complex as BG3".
Are those responses incorrect and how is that being critical of BG3?
If anything, they are critcizing the idea that BG3 is the game all RPGs need to strive to be.