I modded it with the ‘no purchasable resources’ and it became a totally different game; It was all spreadsheet/logistics and organizing galaxy wide shipping to central hubs where I had to fabricate all my own materials to be able to upgrade equipment. I found that far more enjoyable, but the game is still meh. Not worth the replays like skyrim was.
After running through the main story once, I modded it to where you cannot buy any natural resources - they must be harvested in person and/or setup a base and and ship all natural resources to a central storage planet. This essentially turned it into a spreadsheet-logistics game which gave me a a second, much more enjoyable playthrough. But I agree - absolutely medium-tier game.