There’s a little game called Dorfromantik in which you build a map with tiles. The PC version is my go to game when I need to multitask (made long Teams meetings during covid bearable). It’s very simple, yet I have like 150h put into it. Not even that expensive to buy.
There’s also a board game version which apparently ok too.