90% of games on steam are drm free. The only “drm” for most is a single dll that loads the steam overlay and cloud API. Remove the dll and the game is drm free.
Hell most games also support just adding a txt file to the root folder with the appID which just disables the “drm”.
Outside of extremely large triple A games you basically don’t have a single game on steam that has mandatory drm.