Ale co? Https? No przecież wymaga współpracy klienta z serwerem, więc można napisać tak jak oni: end to end. Tyle że transmisja nie odbywa się z punktu A do B przez serwer, a z punktu A jedynie do serwera.
Serwer zna klucze. W "normalnym" e2ee ma nie znać.