On Lemmy, users can send each others direct messages. It seems like Kbin/Mbin has no way of displaying those direct messages. Is that correct or is there a way to show direct messages?
Direct messages exist on kbin/mbin, but users are currently unable to send or receive them from other instances than their own. Sending is implemented but intentionally disabled by ernest, for unknown reason, but it might have to do with receiving not working.
Mbin has an open issue on this and yesterday someone said it's planned but low priority. It also links to the related kbin issue.