(E: I've tried several ways to get it to work, once I got the little triangle but also the word "spoiler" on the end, the rest of the times I got variations of what it looks like now. Am on desktop)
(E2: it's now settled on a little triangle, it was showing the ::: bits before, I swear 😂)