This is still easily verifiably untrue in practice. Go to isthereanydeal and you’ll see verified, approved Steam key retailers running sales for under the Steam price on hundreds of games literally every day. Humble offers a global discount on all keys in their store if you’re s subscriber, undercutting virtually every Steam page. That’s not to mention the bundles they sell which regularly cut hundreds of dollars of keys down to a few bucks.