It’s when there’s a disconnect between the storytelling and the gameplay. Usual example is Uncharted or the last Tomb Raider reboot: the main character wrings their hands over the possibility of having to kill a person, but the gameplay is you mowing down an army.