For role play purposes we could add scars and stuff after particularly nasty fights, or maybe face paint/tattoos if your backstory imaginations involve tribalism and body art trophies.
Maybe if Larian feels like it they can have different npcs react if your character changed since they last spoke to you, like suddenly vibrant blue hair is now red