This happened to me with Resident Evil 3 Remake, I didn’t knew that had so many haters behind but I really enjoyed the game. One thing to hate, they say, is the short duration of the game. I mean, you could beat the original game in 2 hours, if you didn’t knew nothing about the game, could take you like 7 or 8 hours
I often stay away of new games because that exactly, the hype. If you play a new game and you say it sucks, everybody yells at you, but if you let past the time, it’s the time the one who gives reason to people.
The only game that I’ve ever played like this is SNES’ game Ball Bullet Gun, it was like 12 yeas ago. It doesn’t have a story. You make your team, and play against another player. Playing it alone is kinda boring.